翻訳 - オフライン翻訳機は、iPhone のカメラを翻訳ツールに変えます。看板、メニュー、本のページに向ければ、テキストが画面にリアルタイムで翻訳されて表示されます。ライブラリの写真からも翻訳できます。OCR と翻訳は端末で動き、言語ペアのモデルを一度ダウンロードすれば、ネット接続なしで動作します。
カメラ OCR
翻訳したいテキストにカメラを向けます。認識はファインダーが動くのと同時に画面上で進行します。旅行先で便利：道路標識、交通機関の案内板、営業時間、博物館の解説、食品パッケージ。カメラのファインダーがそのまま必要な UI です。
ライブラリの写真から翻訳
ライブラリの写真を開き、テキストを選び、数秒で翻訳を取得します。スクリーンショット、スキャンしたページ、チャット画面のスクリーンショット、以前撮った写真にも対応します。
50 以上の言語
50 以上の言語間で翻訳でき、英語と中国語のような一般的なペアから、あまり使われない組み合わせまで対応します。特定の言語ペアで初めて翻訳する時に、オンデバイスモデルが Google からダウンロードされローカルにキャッシュされます。その言語ペア以降は、ネットワーク呼び出しは発生しません。
オンデバイス AI
OCR は Apple の Vision フレームワークで動作します。翻訳は Google の ML Kit で動作します。どちらのライブラリも iPhone 上に読み込まれ、画像をリモートサーバーに送信することはありません。
初回ダウンロード後はオフラインで動作
言語ペアごとにモデルをダウンロードすれば、すべての機能がネットなしで動作します。飛行機の中、電車の中、ドライブ中、ローミングが高くつく国や圏外エリアでも安定して使えます。
翻訳履歴
過去の翻訳はローカルで一覧でき、各エントリをクリップボードにコピーしたり、後で再表示したりできます。履歴が端末の外に出ることはありません。
広告非表示オプション
翻訳 - オフライン翻訳機は無料で使えます。無料ユーザーは翻訳の間に広告が表示されます。購読するとすべての広告が非表示になり、一度払いのアップグレードも選べます。