Informazioni su Traduci - Traduttore Offline - OCR tramite fotocamera e oltre 50 lingue su iPhone

Last updated: 2026-09-10

Traduci - Traduttore Offline trasforma la fotocamera dell'iPhone in uno strumento di traduzione. Punta verso un cartello, un menu, una pagina di un libro e il testo appare tradotto sullo schermo in tempo reale. Traduce anche qualsiasi foto della tua libreria. OCR e traduzione girano sul tuo telefono, e una volta scaricato il modello di una coppia di lingue, non serve più alcuna connessione Internet.

OCR tramite fotocamera

Punta la fotocamera verso il testo da tradurre. Il riconoscimento avviene sullo schermo mentre si muove il mirino. Utile in viaggio: segnali stradali, pannelli dei trasporti, orari di apertura, didascalie dei musei, confezioni alimentari. Il mirino della fotocamera è l'unica interfaccia che ti serve.

Traduci dalle foto della tua libreria

Apri qualsiasi foto della tua libreria, seleziona il testo e ottieni la traduzione in pochi secondi. Utile per screenshot, pagine scansionate, screenshot di chat e foto scattate in precedenza.

Oltre 50 lingue

Traduci tra oltre 50 lingue, dalle coppie comuni come inglese e cinese alle combinazioni più rare. La prima volta che traduci tra una determinata coppia, il modello sul dispositivo viene scaricato da Google e memorizzato nella cache locale. Da quella coppia in poi, non viene effettuata alcuna chiamata di rete.

IA sul dispositivo

L'OCR gira sul framework Vision di Apple. La traduzione gira su ML Kit di Google. Entrambe le librerie sono caricate sul tuo iPhone; nessuna invia la tua immagine a un server remoto.

Funziona offline dopo il primo download

Ogni funzionalità funziona senza rete dopo il primo download del modello. Questo rende l'app affidabile in aereo, in treno, in viaggio su strada e in qualsiasi paese in cui il roaming è caro o non disponibile.

Cronologia delle traduzioni

Le traduzioni passate sono elencate localmente per la revisione. Ogni voce può essere copiata negli appunti o riaperta in seguito. La cronologia non lascia mai il telefono.

Opzione senza pubblicità

Traduci - Traduttore Offline è gratuito. Gli utenti gratuiti vedono annunci tra le traduzioni. Un abbonamento rimuove tutti gli annunci, ed è disponibile anche un upgrade una tantum per chi preferisce pagare una sola volta.