Editor Audio ("noi") è un'app di elaborazione audio e video su iPhone il cui principio guida è: il tuo audio e il tuo video restano sul tuo dispositivo. La presente Informativa sulla privacy spiega quali dati l'App tratta, perché, e quali scelte hai.
Utilizzando l'App acconsenti alle pratiche descritte in questa informativa.
Ultimo aggiornamento: 17 ottobre 2026
1. Riepilogo
- Elaborazione sul dispositivo. Tutta l'elaborazione audio e video (modifica, miglioramento, conversione, estrazione audio, compressione, unione) viene eseguita localmente sul tuo dispositivo. I file audio, i file video e i risultati intermedi non vengono mai caricati su alcun server da noi gestito.
- Nessun account richiesto. L'App non richiede registrazione. Non raccogliamo il tuo nome, e-mail, numero di telefono né alcuna informazione di contatto.
- Nessuna analisi del contenuto. L'App non analizza il contenuto del tuo audio o video; non esegue classificazione IA, riconoscimento vocale né identificazione del parlante.
- Pubblicità (versione gratuita, non personalizzata). La versione gratuita mostra banner pubblicitari nelle schermate Home, Cronologia e Impostazioni. L'App non richiede l'autorizzazione App Tracking Transparency e non legge l'identificatore pubblicitario di Apple; tutti gli annunci vengono serviti in base al contesto in tempo reale.
- Versione a pagamento. Quando ti abboni a Pro, gli acquisti sono gestiti dall'App Store, e RevenueCat utilizza un identificatore anonimo e la tua ricevuta dello store per verificare l'abbonamento.
2. Dati che non raccogliamo
Non raccogliamo, trasmettiamo né vendiamo:
- I tuoi file audio o video, né eventuali miniature degli stessi
- Metadati audio o video (orario di registrazione, durata, posizione) né risultati intermedi durante l'elaborazione
- Il tuo nome, e-mail, numero di telefono, indirizzo postale o altre informazioni di contatto
- Posizione precisa o approssimativa associata al tuo audio o video
- I tuoi contatti, calendario, indice della libreria foto o altri contenuti personali
3. Dati elaborati sul tuo dispositivo
3.1 Editor multitraccia
I clip audio vengono collocati sulla timeline e trasformati in nuovo audio secondo i punti di ingresso, punti di uscita, ordine, velocità di riproduzione, scala e catena di effetti che specifichi (riduzione del rumore, miglioramento vocale, normalizzazione del loudness, allargamento stereo, separazione/unione canali). Il file originale non viene mai modificato; il risultato viene scritto come nuovo file nella directory sandbox dell'app.
3.2 Conversione del formato audio
Legge uno dei formati di input supportati (MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, Opus, AIFF, AMR, CAF) ed esporta come MP3, WAV, FLAC o OGG. Il flusso audio stesso viene ricodificato secondo i requisiti del formato di destinazione e il contenitore viene sostituito.
3.3 Estrazione audio da video
Separa la traccia audio dai file video MP4, MOV, M4V, AVI, MKV, WebM, FLV, WMV e la ricodifica nel formato che scegli (uno tra MP3, WAV, FLAC, OGG). Il file video stesso non viene conservato — viene utilizzato solo come sorgente per la sua traccia audio.
3.4 Cronologia e bozze
I parametri di ciascuna attività (tipo di strumento, ora, percorso file, configurazione parametri) vengono scritti in un database locale; le bozze dell'editor multitraccia vengono salvate automaticamente durante il trascinamento. Questi dati sono memorizzati interamente sul tuo dispositivo e vengono completamente eliminati quando disinstalli l'app.
4. Dati raccolti da servizi di terze parti
Le seguenti terze parti raccolgono dati quando ti forniscono i loro servizi. Il loro uso dei dati è disciplinato dalle rispettive informative sulla privacy.
4.1 SDK pubblicitario — solo nella versione gratuita
La versione gratuita mostra banner pubblicitari nelle schermate Home, Cronologia e Impostazioni. Gli annunci non sono personalizzati:
Gli annunci non sono personalizzati. L'App non chiama l'API App Tracking Transparency e non legge l'identificatore pubblicitario di Apple. Tutti gli annunci vengono serviti in base al contesto in tempo reale, indipendentemente dal tuo comportamento d'uso del dispositivo. L'SDK pubblicitario può ricevere:
- Informazioni sul dispositivo, come modello del dispositivo, versione del sistema, dimensione dello schermo, lingua e regione
- Metadati di erogazione degli annunci, come ID unità pubblicitaria, tipo di annuncio e se hai visualizzato o toccato un annuncio
- Indirizzo IP, utilizzato per stimare la posizione approssimativa (tipicamente paese o città) e per prevenire frodi
Dopo l'abbonamento a Pro, gli annunci vengono rimossi e l'SDK pubblicitario non riceve più dati dall'App.
4.2 RevenueCat (gestione degli abbonamenti)
Quando ti abboni a Pro, l'app utilizza RevenueCat per verificare il tuo abbonamento e gestire i tuoi diritti. RevenueCat riceve:
- Un identificatore anonimo generato casualmente (l'"App User ID" di RevenueCat)
- La tua ricevuta App Store per la verifica dell'acquisto
- Identificativo del prodotto, prezzo, valuta e data di acquisto
- Le impostazioni locali del tuo dispositivo e la versione dell'app
Vedi l'Informativa sulla privacy di RevenueCat.
4.3 Apple App Store
Gli acquisti sono gestiti dall'Apple App Store. Il loro trattamento dei dati di acquisto è disciplinato dall'Informativa sulla privacy di Apple.
5. Autorizzazioni richieste dall'App
| Autorizzazione | Perché la richiediamo | Richiesta |
|---|---|---|
| Accesso alla libreria foto | Leggere audio o video da elaborare, scrivere l'audio elaborato | Sì, richiesta per l'elaborazione |
| Accesso ai file (App File) | Leggere o salvare file nell'App File | No — usata solo quando scegli attivamente File come origine |
L'App non richiede autorizzazioni per fotocamera, microfono (salvo se avvii esplicitamente una registrazione), contatti, posizione o tracciamento (ATT).
6. Privacy dei minori
L'App è destinata a un pubblico generico e non è rivolta a bambini di età inferiore a 13 anni (o all'età minima di consenso digitale nella tua giurisdizione). Non raccogliamo consapevolmente dati personali da bambini. Poiché l'App non raccoglie dati personali di alcun utente, questo impegno si applica a tutte le fasce d'età.
7. Trasferimenti internazionali di dati
- L'SDK pubblicitario può trattare dati al di fuori del tuo paese. Il fornitore specifico e le relative politiche di trasferimento dati sono descritti nella sua documentazione ufficiale.
- RevenueCat memorizza i dati di verifica acquisti sulla sua infrastruttura situata negli Stati Uniti e nell'Unione Europea. Vedi l'Informativa sulla privacy di RevenueCat.
- Apple tratta gli acquisti dell'App Store tramite la sua infrastruttura globale standard.
L'elaborazione sul dispositivo descritta nella Sezione 3 non lascia il tuo dispositivo e pertanto non è soggetta alle norme internazionali sul trasferimento dei dati.
8. I tuoi diritti
8.1 GDPR (Spazio Economico Europeo e Regno Unito)
Se ti trovi nello Spazio Economico Europeo o nel Regno Unito, hai il diritto di accedere, rettificare, cancellare, limitare o opporti al trattamento dei tuoi dati personali, il diritto alla portabilità dei dati, il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento e il diritto di proporre reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati.
Poiché l'App non mantiene un profilo utente lato server, la maggior parte di questi diritti è già soddisfatta dalla progettazione dell'App:
- Il tuo audio e video non lascia mai il tuo dispositivo; disinstallando l'App tutto viene rimosso
- La pubblicità è sempre non personalizzata (vedi Sezione 4.1), non sono richiesti ulteriori controlli
- Per eliminare l'associazione con i tuoi acquisti, contattaci per richiedere la cancellazione di qualsiasi record RevenueCat collegato alla tua ricevuta
8.2 CCPA / CPRA (California)
I residenti della California hanno il diritto di sapere quali informazioni personali vengono raccolte, di eliminarle, di rinunciare alla loro vendita o condivisione, e il diritto di non essere discriminati per aver esercitato questi diritti. L'App non vende informazioni personali e non condivide informazioni personali per pubblicità comportamentale cross-context — tutti gli annunci sono non personalizzati.
8.3 Altre giurisdizioni
I residenti di altre giurisdizioni (ad esempio il Brasile sotto LGPD, la Corea del Sud sotto PIPA, il Canada sotto PIPEDA) possono avere diritti simili. Nella misura consentita dalla legge applicabile, estendiamo le tutele sopra indicate a tutti gli utenti indipendentemente dalla loro ubicazione.
9. Conservazione dei dati
- File audio e video: rimangono solo sul tuo dispositivo. Poiché nulla viene trasmesso a noi, non effettuiamo alcuna conservazione.
- Cronologia e bozze: memorizzati nel database locale del tuo dispositivo; eliminati completamente quando disinstalli l'App.
- Acquisti: conservati da RevenueCat e dall'App Store secondo le rispettive politiche di conservazione.
- Dati pubblicitari: soggetti alla politica di conservazione del fornitore dell'SDK pubblicitario.
10. Sicurezza
L'App si basa sulla protezione dei file integrata nel tuo dispositivo. Tutta l'elaborazione avviene localmente tramite interfacce protette della libreria foto di sistema e del file system locale. La comunicazione di rete con terze parti utilizza HTTPS. Tuttavia, nessun metodo di trasmissione o conservazione può essere garantito come sicuro al 100 % e non possiamo garantire una sicurezza assoluta.
11. Modifiche a questa informativa
Possiamo aggiornare questa informativa di tanto in tanto. La data di «Ultimo aggiornamento» in alto indica quando la modifica più recente entra in vigore. Per le modifiche significative, forniremo un preavviso ragionevole all'interno dell'app o tramite la pagina dell'App Store.
12. Contatti
Per qualsiasi domanda su questa informativa, contattaci all'indirizzo nhsoft.lsd@gmail.com.