Terjemahan - Penerjemah Offline

Penerjemah foto offline untuk iOS. Ambil foto, ekstrak teks dengan OCR di perangkat, lalu terjemahkan seketika. Berfungsi tanpa internet setelah pemasangan model. Privasi diutamakan, tanpa unggah gambar.

Download on App Store

Translate adalah penerjemah foto dan suara yang dirancang khusus untuk kebutuhan bepergian ke luar negeri, membaca rambu jalan asing, dan momen-momen ketika kamu sedang tidak punya koneksi data yang bisa diandalkan. Cukup jepret foto sebuah menu restoran, rambu jalan, label produk, atau halaman buku dalam bahasa asing, dan aplikasinya akan secara otomatis mengekstrak teksnya lewat fitur OCR yang berjalan langsung di perangkat, lalu menjalankannya melalui model bahasa yang sudah kamu unduh sebelumnya, dan terakhir menampilkan terjemahan yang ditumpangkan rapi di atas gambar aslinya. Alur kerja yang sama persis juga berlaku untuk input suara: tahan tombol mikrofon, ucapkan kalimatmu dengan jelas, dan hasil terjemahan akan tiba dalam bahasa yang kamu pahami; tombol playback kemudian membacakan kalimat terjemahan tersebut dengan suara keras dalam bahasa target, sehingga kamu bisa mengarahkan HP ke sopir taksi atau penjaga toko lokal dan membiarkan mereka mendengar pertanyaannya terlebih dahulu sebelum kamu mencoba mengucapkannya sendiri. Mesin penerjemahan di dalam aplikasi ini berjalan secara lokal setelah model per-bahasa yang berukuran kecil diunduh satu kali di awal, jadi begitu bahasa-bahasa yang kamu butuhkan sudah terpasang di perangkat, aplikasinya bisa bekerja sepenuhnya tanpa koneksi internet — di dalam kereta bawah tanah, di dalam pesawat, atau di sebuah negara dengan tarif roaming yang sangat mahal. Perpustakaan bahasa yang didukung mencakup sebagian besar pasar utama di seluruh dunia, dan indikator per-bahasa menunjukkan ukuran model di penyimpanan lokal supaya kamu tahu persis berapa ruang penyimpanan yang akan terpakai oleh tiap unduhan sebelum benar-benar mengetuk tombol unduh; semua model bahasa ini juga bisa dihapus dan diunduh ulang kapan saja kalau kamu butuh menghemat ruang penyimpanan di kemudian hari. Antarmukanya tersedia dalam 14 bahasa, fitur penerjemah intinya gratis dengan kuota bulanan yang generous, dan langganan Pro menghilangkan kuota tersebut serta membuka kemampuan terjemahan gambar secara batch sekaligus. Translate tidak pernah mengunggah fotomu dan tidak pernah mengunggah rekaman suaramu ke server mana pun: seluruh proses OCR terjadi di perangkat, seluruh proses penerjemahan terjadi di perangkat, dan satu-satunya hal yang menyentuh jaringan adalah saat pertama kali kamu mengunduh model bahasa itu sendiri.

Features

  • OCR kamera: Arahkan kamera ke papan tanda, menu, atau dokumen dan terjemahkan teks di layar secara instan.
  • Impor foto: Terjemahkan teks dari foto apa pun di pustaka Anda. Pilih foto dan dapatkan terjemahan dalam hitungan detik.
  • 50+ bahasa: Terjemahkan antar lebih dari 50 bahasa, dari pasangan umum seperti Inggris-Tionghoa hingga kombinasi yang lebih langka.
  • AI di perangkat: OCR dan terjemahan berjalan sepenuhnya di iPhone Anda menggunakan Apple Vision dan Google ML Kit. Tanpa往返 server.
  • Berfungsi offline: Setelah pengunduhan model pertama, gunakan semua fitur tanpa koneksi internet. Sempurna untuk perjalanan.
  • Riwayat terjemahan: Tinjau terjemahan sebelumnya, salin ke papan klip, atau buka lagi nanti. Semua disimpan secara lokal di perangkat Anda.
  • Opsi bebas iklan: Berlangganan untuk menghapus semua iklan dan membuka pengalaman lengkap. Opsi peningkatan sekali bayar juga tersedia.

Rating: 4.6 (New)

Downloads: 5,000+

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apakah aplikasi benar-benar berfungsi secara offline?
Ya. Saat pertama kali Anda menerjemahkan pasangan bahasa tertentu, aplikasi mengunduh model di perangkat dari Google dan menyimpannya secara lokal. Sejak saat itu, OCR dan terjemahan berjalan di iPhone Anda tanpa panggilan jaringan.
Apakah data foto saya diunggah ke server mana pun?
Tidak. Aplikasi menggunakan Apple Vision untuk OCR dan model di perangkat Google ML Kit untuk terjemahan. Foto dan teks terjemahan Anda diproses di memori perangkat dan tidak pernah diunggah ke server mana pun yang kami operasikan. Satu-satunya panggilan jaringan terkait terjemahan adalah unduhan model pertama dari Google.
Mengapa terjemahan pertama lambat?
Pertama kali Anda menerjemahkan pasangan bahasa tertentu, aplikasi perlu mengunduh model terjemahan dari Google. Model biasanya 10 hingga 50 MB dan diunduh sekali. Terjemahan berikutnya dari pasangan yang sama bersifat instan dan offline.
Bahasa apa yang didukung?
Aplikasi mendukung lebih dari 50 bahasa, termasuk Inggris, Tionghoa (Sederhana dan Tradisional), Jepang, Korea, Prancis, Jerman, Spanyol, Portugis, Italia, Rusia, Arab, Hindi, Thailand, Vietnam, Indonesia, dan banyak lagi. Daftar lengkap ditampilkan di pemilih bahasa dalam aplikasi.
Bagaimana cara memulihkan langganan di perangkat baru?
Masuk dengan Apple ID yang sama dengan yang Anda gunakan untuk membeli langganan, lalu buka Pengaturan di dalam aplikasi dan ketuk "Pulihkan Pembelian". Hak bebas iklan akan dipulihkan secara otomatis.
Bagaimana cara menghapus riwayat terjemahan saya?
Buka Pengaturan di aplikasi dan pilih "Hapus Riwayat". Anda dapat menghapus semua entri sekaligus, atau geser terjemahan individual untuk menghapusnya. Menghapus instalan aplikasi juga akan menghapus semua riwayat yang tersimpan.