Nutzungsbedingungen - Work Hours Tracker

Last updated: 2026-09-07

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen") regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung von Work Hours Tracker (der „App"), betrieben vom Entwickler („wir"). Mit dem Herunterladen, Installieren oder Verwenden der App stimmen Sie diesen Bedingungen zu.

Wenn Sie nicht einverstanden sind, installieren oder nutzen Sie die App bitte nicht.

1. Nutzungsvoraussetzung

Sie müssen das nach den Gesetzen Ihres Landes mindestens erforderliche Alter zum Abschluss eines rechtsverbindlichen Vertrags erreicht haben (in den USA gemäß COPPA 13 Jahre, in der EU gemäß DSGVO 16 Jahre, oder das in dem anwendbaren lokalen Recht vorgesehene Alter), um die App zu nutzen. Wenn Sie die App im Namen einer Organisation verwenden, versichern Sie, berechtigt zu sein, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden.

2. Lizenz

Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zum Installieren und Verwenden der App auf Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, ausschließlich für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke.

Sie dürfen nicht:

3. Pro-Abo und automatische Verlängerung

Die App bietet ein sich automatisch verlängerndes Pro-Abo („Pro"), abgewickelt über den Apple App Store. Pläne und Preise werden auf dem In-App-Kaufbildschirm und im App Store angezeigt.

4. Was Pro freischaltet

Pro schaltet folgende Funktionen frei:

Stempeln, das Ansehen der Einträge und die Statistikdiagramme sind in der Gratisversion verfügbar. Der Anspruch gilt während der aktiven Abo-Laufzeit, ist an Ihr Apple-Konto gebunden und wird zusammen mit der Kaufwiederherstellung wiederhergestellt; er ist nicht zwischen Konten übertragbar.

5. Wiederherstellung von Käufen

Wenn Sie die App neu installieren oder ein neues Gerät verwenden, melden Sie sich mit dem ursprünglichen Apple-Konto an und nutzen Sie die Option „Käufe wiederherstellen" in der App. Wir sind nicht verantwortlich, wenn die Wiederherstellung wegen Probleme mit dem Store-Konto misslingt.

6. Ihre Daten und Backup-Verantwortung

Die Daten dieser App werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert (siehe Datenschutzerklärung). Das bedeutet:

Es liegt in Ihrer Verantwortung, wichtige Daten regelmäßig über die integrierte Backup- und Exportfunktion zu sichern. Wir empfehlen, Backup-Dateien außerhalb des Geräts zu speichern (etwa in der Cloud oder auf einem Computer).

7. Charakter der Berechnungsergebnisse

Die von der App gelieferten Berechnungen zu Arbeitszeit, Überstunden und Verdienst beruhen auf den von Ihnen gewählten Voreinstellungen oder eigenen Regeln und dienen nur zur Orientierung; sie stellen keine Rechts- oder Steuerberatung dar. Arbeitsrechtliche Vorschriften unterscheiden sich regional und können sich ändern. Bei einem tatsächlichen Lohnstreit maßgeblich sind lokale Vorschriften, Ihr Arbeitsvertrag und fachkundige Beratung.

8. Zulässige Nutzung

Sie stimmen zu, die App nicht zu verwenden, um:

Bei einem Verstoß gegen diesen Abschnitt können wir Ihren Zugriff aussetzen oder beenden.

9. Geistiges Eigentum

Die App (einschließlich Design, Code und Grafiken) ist Eigentum von uns oder unseren Lizenzgebern und durch Urheberrecht, Markenrecht und andere Gesetze geschützt. Diese Bedingungen übertragen Ihnen kein Eigentum.

10. Drittanbieterdienste

Die App integriert Drittanbieterdienste, die ihren eigenen Bedingungen unterliegen:

11. Beendigung

Wenn wir vernünftig glauben, dass Sie diese Bedingungen verletzt haben, können wir Ihren Zugriff auf die App jederzeit mit oder ohne Ankündigung aussetzen oder beenden. Sie können die App jederzeit nicht mehr nutzen und von Ihrem Gerät löschen. Nach der Beendigung bleiben Bestimmungen, die ihrem Wesen nach fortbestehen (einschließlich Haftungsausschluss, Haftungsbeschränkung und Streitbeilegung), in Kraft.

12. Gewährleistungsausschluss

Die App wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art, ausdrücklich oder stillschweigend, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung. Wir garantieren nicht, dass die App unterbrechungs- oder fehlerfrei läuft oder dass Fehler behoben werden. Feiertagsdaten stammen aus einer öffentlichen API; ihre Genauigkeit bestimmt die Datenquelle. Für Berechnungsabweichungen aufgrund von Quellenfehlern haften wir nicht.

13. Haftungsbeschränkung

Im gesetzlich zulässigen Höchstumfang haften weder wir noch unsere verbundenen Unternehmen noch unsere Lizenzgeber für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden aus der Nutzung oder Nichtnutzbarkeit der App, einschließlich Daten-, Gewinn- oder Goodwillverlust, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.

Unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche aus diesen Bedingungen oder der App übersteigt nicht den Betrag, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben (falls zutreffend), oder 30 USD, je nachdem, welcher Betrag höher ist.

Diese Bedingungen schließen weder Haftung aus noch beschränken sie sie, soweit sie nach anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann (wie Haftung für Tod, Körperverletzung oder Betrug).

14. Freistellung

Sie stimmen zu, uns gegen alle Ansprüche, Schäden oder Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) zu verteidigen und schadlos zu halten, die aus Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihrer Nutzung der App entstehen.

15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Gerichtsstands des Entwicklers, ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen. Alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen werden vor den zuständigen Gerichten dieses Gerichtsstands geklärt.

EU-Nutzer. Sie genießen zusätzlich den zwingenden Verbraucherschutzgesetzen Ihres Wohnsitzlandes. Die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung finden Sie unter ec.europa.eu/consumers/odr.

16. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Inkrafttreten einer Aktualisierung gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen. Bei wesentlichen Änderungen werden wir angemessen innerhalb der App oder auf der App-Store-Seite hinweisen.

17. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen richten Sie an nhsoft.lsd@gmail.com.