حول Paper Scan - دليل الميزات

Last updated: 2026-09-02

Paper Scan هو ماسح مستندات صُمم لجهازَي iPhone وiPad. يلتقط صفحة A4 كاملة من مسافة مريحة، ويُصحح المنظور تلقائيًا، ويتيح لك تنقيح النتيجة بستة مرشحات تعمل على وحدة معالجة الرسومات، ويصدّر ملفات PDF متعددة الصفحات بنص قابل للبحث - كل ذلك دون إرسال أي بايت إلى خادم ما لم تُفعّل المزامنة السحابية.

الالتقاط وكشف الحواف

إطار الالتقاط عريض بما يكفي ليتسع لصفحة A4 كاملة من مسافة ذراع. لحظة دخول الصفحة إلى الإطار، يلتصق كشف الحواف بأركانها الأربعة. عند ثبات المستند، ينطلق الالتقاط التلقائي، ويُصحح المنظور في مكانه، وتصل صورة مصغرة صغيرة إلى صينية المراجعة لتؤكّدها أو تعيد الالتقاط.

يمكنك التبديل إلى الوضع اليدوي في أي وقت. اضغط مطوّلًا على زر الغالق لتعطيل الالتقاط التلقائي، واسحب مقابض الأركان عندما تحتاج الحواف إلى مساعدة، واضغط على الصورة المصغرة للقص أو التدوير قبل تثبيت الصفحة في المستند.

ستة مرشحات GPU

تُعرض كل مرشحات Paper Scan على وحدة معالجة الرسومات. تتحدث المعاينات فورًا حتى مع دفعات متعددة الصفحات، فبإمكانك مقارنة قوة المرشحات دون انتظار.

تُطبَّق المرشحات على مستوى الصفحة، لا المستند. يمكنك مزجها داخل ملف PDF واحد إذا احتاجت بعض الصفحات إلى ألوان وأخرى إلى أبيض وأسود.

التنظيم

تستقر عمليات المسح على لوحة مجمّعة كصفحات داخل مستند. يمكنك سحب الصفحات لإعادة الترتيب، ونقل صفحات من مستند إلى آخر، وإعادة تسمية المستندات في مكانها، وتثبيت المستندات المتكررة الاستخدام في أعلى المكتبة.

يعمل البحث في النص الكامل على كل صفحة خضعت من قبل للتعرف الضوئي. تُبرز النتائج الكلمة المطابقة على صورة مصغرة للصفحة، وبالضغط على النتيجة يُفتح المستند عند الصفحة الصحيحة لتقرأ السياق المحيط.

التعرف على الجهاز

يستخدم التعرف الضوئي إطار عمل Vision من Apple. يتم التعرف على النص داخل enclave آمن في iPhone - لا تغادر الصورة الجهاز أبدًا، ولا يُرسل النص المُتعرّف إليه إلى أي مكان، ويعيش فهرس التعرف الضوئي في التخزين الخاص بالتطبيق. تعمل طبقة OCR عند الطلب ويمكنك إعادة تشغيلها على أي صفحة في أي وقت إذا غيّرت المرشّح.

يُحفظ النص القابل للبحث عند تصدير PDF. يمكن لأي شخص يفتح الملف في Preview أو Adobe Reader أو أي عارض حديث أن ينسخ النص بدلًا من إعادة كتابته.

تصدير PDF متعدد الصفحات

صدّر مستندًا كاملاً كملف PDF واحد، أو شارك صفحات فردية كصور. لكل عملية تصدير يمكنك اختيار حجم الصفحة (Letter / A4 / أصلي)، والاتجاه، والجودة (منخفضة / قياسية / عالية)، وما إذا كنت تريد تضمين طبقة النص من التعرف الضوئي. يُضمّن Paper Scan طبقة OCR تلقائيًا عند إبقاء الجودة على قياسية أو عالية.

يتيح لك التصدير المجمّع اختيار عدة مستندات دفعة واحدة وشحنها كملف zip متعدد PDF - مفيد لدفعات نفقات نهاية الشهر.

مزامنة سحابية دون تعارض

المزامنة السحابية اختيارية. فعّل iCloud فتظهر مستنداتك على كل جهاز مسجّل بنفس Apple ID؛ وفعّل Google Drive فتظهر على كل جهاز مسجّل بحساب Google ذاك. يمكنك إبقاء الاثنين مُعطّلين ويعمل التطبيق كأرشيف محلي فقط.

تحلّ المزامنة التعديلات المتزامنة دون إنشاء نسخ مكررة. تحمل كل صفحة علامة مراجعة خاصة بها، لذا تفوز أحدث نسخة لتلك الصفحة، ولا تُكتب فوق تعديلاتك المحلية الجارية بصمت. تنتشر أيضًا إعادة تسمية المجلدات والمستندات والصفحات، فحذف مستند على جهاز واحد يزيله في كل مكان.

دون اتصال افتراضيًا، الخصوصية أولًا

يعمل Paper Scan دون اتصال افتراضيًا. يعمل المسح وكشف الحواف والمرشحات والتعرف الضوئي والبحث وتصدير PDF كلها على الجهاز ولا تجري أي اتصال بالشبكة. الميزة الوحيدة التي تستخدم الشبكة هي المزامنة السحابية، ولا تعمل إلا عند تشغيلها. لا حاجة إلى حساب، ولا توجد حزمة SDK للتحليلات، ولا إعلانات على الإطلاق.

تعيش عمليات المسح في التخزين الخاص بالتطبيق. يؤدي إلغاء تثبيت التطبيق إلى إزالة جميع بياناته المحلية، بما في ذلك فهرس التعرف الضوئي وذاكرة التخزين المؤقت للبحث في النص الكامل وأي تعديلات غير متزامنة.

Paper Scan Pro

يبقى المسح والمرشحات الستة والتعرف الضوئي وتصدير المستند الفردي كـ PDF والبحث مجانية للأبد دون علامة مائية. يضيف Paper Scan Pro مستندات غير محدودة ومزامنة سحابية وتصديرًا مجمّعًا. يُباع Pro كترقية لمرة واحدة، فما إن تملكه تحتفظ به عبر الأجهزة وعبر التحديثات المستقبلية.